Tuesday, May 10, 2011

La Nostalgie n'est plus ce qu'elle était

Serge Moati:


Qu'évoque, à votre sens, le nom de Mitterrand chez les jeunes Français ?Si j'en crois mes enfants, pas grand-chose. Même s'ils aimeraient avoir vécu ce genre d'événement. Je ne crois pas qu'il y ait une immense nostalgie. Si nostalgie il y a, c'est la nostalgie de la ferveur. Le rapport entre le rêve et la réalité, l'utopie et le réalisme. Cette alchimie, que savait faire Mitterrand, est une recette qui manque. Pour les jeunes de maintenant, Mitterrand c'est loin.

3 comments:

Anonymous said...

I watched the documentary to see what the deal was. I got here well, well after the Mitterrand years and I wanted to understand. I get that there was this immense hope and the realization that after so many years things were going to change. 23 years with the same party in power for a democracy that seems almost impossible to contemplate.
I also understood the "joke" la porsche tranquille! ;-)
(it's a pun on Mitterrand's successful campaign slogan. Translated literally, it was just weird.)
Séguéla explained that he'd put the sky slightly pink/red, white, and blue to reassure conservative voters. Weird, for me the tricolor is a symbol of the French revolution hence NOT conservative, FN parades notwithstanding.
More news about la porsche as a sign/signifier:
http://www.arretsurimages.net/vite.php?id=11093
Myos

Anonymous said...

http://blogs.mediapart.fr/blog/vingtras/110511/le-10-mai-de-moati-les-effets-pervers-du-narcissisme

Anonymous said...

"Grandma, tell me, what"s May 10"?
http://blogs.mediapart.fr/blog/dominique-bry/110511/dis-meme-le-10-mai