Tuesday, October 6, 2009
Another View of Precarious University Employment
Changement de Régime
Jean-Michel-Cohen y va même de son explication pour décrypter ce phénomène nouveau. Selon lui, "la mode des régime [sic], c'est l'effet du chef. La silhouette est devenue un véhicule de communication politique".
"Image buffing" is more than just a metaphor in France.
Young Scholars Testify
A W. C. Fields Invitation
Speaking of images, Carla's has been taken in hand by professionals. Her Web site (I finally managed to get on) features an interview with fashion-designer Jean-Paul Gautier, which is, to put it mildly, exhaustive and exhausting:
Vous évoquez souvent votre appartenance sociale. Il y a deux manières de parler de ses origines, en les reniant ou en les revendiquant. Quelle importance ont-elles pour vous ?
Je me situe bien par rapport à elles. J’ai eu la chance d’avoir des parents qui m’aimaient. C’étaient des petits Français moyens. Mon père était comptable, ma mère caissière dans le restaurant d’une administration. Ma grand-mère était infirmière. C’était un personnage à part. En plus de ses attributions officielles, elle faisait du magnétisme. Elle pratiquait même des massages de beauté. Nous habitions à Arcueil. Un aqueduc sépare de Cachan. Une ville communiste et une ville socialiste. Je me souviens d’un retour d’école. J’avais répété ce que m’avait dit le directeur, un communiste qui dispensait un enseignement assez politisé. Mes parents avaient été choqués. Ils étaient socialistes, mais ce n’est pas ce qu’ils attendaient de l’école. On n’avait pas à avoir ce genre d’influence sur un enfant.
...
Lorsque vous habillez Madonna pour un spectacle, ces vêtements peuvent-ils «redescendre» dans le prêt-à-porter ?
Ce genre d’aller-retour m’inspire. Travailler avec Madonna, Mylène Farmer, Almodovar, Greenaway, Chopinot, Jeunet, Besson, Prejlocaj, soit pour la musique, le cinéma ou la danse, est très stimulant. J’entre dans des histoires. Il n’y a ni considération industrielle ni contrainte de mode. Bien sûr, ils veulent du Jean Paul Gaultier. Mais ce sont des rencontres qui permettent de mieux me comprendre, de me caméléoniser. Les collections d’après, en portent souvent l’influence.
And lots, lots, lots more of the same. So what is all this propaganda pipole doing on Carla's Web site? Gautier is affiliated with the Carla Bruni Foundation. So, free advertising for Gautier and low-cost high-fashion knockoffs for the starving masses of Bangladesh. But the Web design is as slick as can be, nothing like Royal's or Delanoë's. So, take your choice: slick professional PR or earnest amateur incompetence. Kind of parallels the choice between parties, no?